कॉमनवेल्थ के सेक्रेटरी ऑफ़िस में आपका स्वागत है

अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में वेबसाइट का अनुवाद गैर-अंग्रेजी पढ़ने वाली जनता की सहायता करना है। स्वचालित अनुवाद सॉफ्टवेयर (विशेष रूप से, स्मार्टलिंग) का उपयोग किया गया है। अनुवाद सॉफ़्टवेयर की सीमाओं और विदेशी भाषा में अनुवाद करने की बारीकियों दोनों के कारण कुछ पृष्ठों या सामग्री का सटीक अनुवाद नहीं किया जा सकता है। Commonwealth of Virginia दिए गए अनुवादों की सटीकता के बारे में कोई वादा, आश्वासन या गारंटी नहीं देता है और ऐसे अनुवाद Commonwealth के लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी नहीं होंगे। इस साइट में अन्य सार्वजनिक और निजी संगठनों द्वारा बनाई गई और बनाए रखी गई जानकारी के लिंक भी हो सकते हैं। Commonwealth of Virginia सटीकता, प्रासंगिकता, समयबद्धता, पूर्णता या बाहरी जानकारी के अनुवाद को नियंत्रित या गारंटी नहीं देता है। Commonwealth of Virginia और इसकी एजेंसियां, अधिकारी, और कर्मचारी ऐसी जानकारी के इस्तेमाल या प्रदर्शन से होने वाले किसी भी तरह के नुकसान या नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जिसमें ऐसी जानकारी की सटीकता पर भरोसा करने और/या ऐसी जानकारी को देखने, बांटने या कॉपी करने से होने वाले नुकसान या नुकसान शामिल हैं।